Pagina / Page: 20 Superleggera (699) di Gio Ponti – Collezione Cassina Superleggera (699) by Gio Ponti – Collezione Cassina da foto originale di / from an original photo by Aldo Ballo, Courtesy Archivio Aldo Ballo Pagina / Page: 21 La Superleggera (699) di Gio Ponti in viaggio verso la Liguria per l’impagliatura, fine anni Cinquanta The Superleggera (699) by Gio Ponti on its way to Liguria for addition of the woven rush seating, late 1950s Courtesy Archivio storico Cassina Pagina / Page: 22 Cesare, Adele, Umberto e Franco Cassina nel 1968 Cesare, Adele, Umberto and Franco Cassina in 1968 Courtesy Archivio storico Cassina Pagina / Page: 22 Gianni Mazzocchi, Lisa Licitra Ponti, Gio Ponti con «Domus» Gianni Mazzocchi, Lisa Licitra Ponti, Gio Ponti with Domus Courtesy Gio Ponti Archives, Salvatore Licitra Pagina / Page: 25 Libreria Veliero, design Franco Albini, 1938 Veliero shelf, design by Franco Albini, 1938 Courtesy Fondazione Franco Albini Pagina / Page: 25 Sedia Luisa, design Franco Albini, 1950 Luisa chair, design by Franco Albini, 1950 da foto originale / from an original photo Courtesy Fondazione Franco Albini Pagina / Page: 28 Achille Castiglioni, Dino Gavina e Pier Giacomo Castiglioni, presentazione poltrona Sanluca a Bologna Achille Castiglioni, Dino Gavina and Pier Giacomo Castiglioni present the Sanluca armchair in Bologna Photo by Mauro Masera; Courtesy Archivio Gavina, per concessione di Alessandra Gavina Pagina / Page: 28 Negozio Gavina a Milano Gavina shop in Milan Courtesy Studio Museo Achille Castiglioni Pagina / Page: 30 Lampada tubolare/lamp Falkland, Bruno Munari, Danese, 1964 da foto originale di / from an original photo by © Jacqueline Vodoz, 1964 Courtesy Archivio storico Fondazione J. Vodoz and B. Danese Pagina / Page: 31 Raffaele Tosin, proprietario del laboratorio “La Freccia” di Vicenza, durante la lavorazione del modello W Raffaele Tosin, the owner of "La Freccia" workshop in Vicenza, while working on model W Photo by © Jacqueline Vodoz, 1973 Courtesy Archivio storico Fondazione J. Vodoz and B. Danese Pagina / Page: 31 Edizione d’Arte, Flexy, Bruno Munari, 1968 Photo by © Ugo Mulas, 1968 Tutti i diritti riservati © Eredi Ugo Mulas Pagina / Page: 32 Cubo, posacenere/ashtray, Bruno Munari, Danese, 1957, Courtesy Archivio storico Fondazione J. Vodoz and B. Danese Pagina / Page: 32 Jacqueline Vodoz e Bruno Danese, settembre 1983 Jacqueline Vodoz and Bruno Danese, September 1983 Photo by © Ada Ardessi, 1983 Courtesy Archivio storico Isisuf (Istituto internazionale di studi sul futurismo) Pagina / Page: 35 Gino Sarfatti Courtesy Archivio storico Luceplan Pagina / Page: 37 Dino Gavina (a destra) con Carlo Scarpa; sullo sfondo Pier Giacomo e Achille Castiglioni Dino Gavina (right) with Carlo Scarpa; in the background, Pier Giacomo and Achille Castiglioni Courtesy Archivio Gavina, per concessione di Alessandra Gavina Pagina / Page: 41 Boalum, lampada/lamp, Livio Castiglioni, Gianfranco Frattini, Artemide, 1970 da foto originale di / from an original photo by Aldo Ballo, Courtesy Archivio Aldo Ballo Pagina / Page: 41 Gaudí, sedia/chair, Vico Magistretti, Artemide, 1970 da foto originale di / from an original photo by Aldo Ballo, Courtesy Archivio Aldo Ballo Pagina / Page: 42 Eclisse, lampada/lamp, Vico Magistretti, Artemide, 1965 da foto originale di / from an original photo from Archivio Artemide Pagina / Page: 43 Tizio, lampada/lamp, Richard Sapper, Artemide, 1972 da foto originale di / from an original photo by Miro Zagnoli Pagina / Page: 43 Naoto Fukasawa, Ernesto Gismondi Courtesy Archivio Storico Artemide Pagina / Page: 44 Osvaldo e Fulgenzio Borsani Osvaldo and Fulgenzio Borsani Courtesy Paolo Borsani Pagina / Page: 49 Poltrona Fiorenza, design Franco Albini, 1952 Fiorenza seat, design by Franco Albini, 1952 da foto originale / from an original photo Courtesy Fondazione Franco Albini Pagina / Page: 58 Copertina di «Domus» 642 con Piero Ambrogio Busnelli, settembre 1983 Cover of Domus, issue 642, with Piero Ambrogio Busnelli, September 1983 Copyright Editoriale Domus, per gentile concessione dell’editore / by kind permission of the publisher Pagina / Page: 63 Seduta Blow, design DDL, 1967 Blow seat, design by DDL, 1967 Courtesy Archivio storico Zanotta Pagina / Page: 63 Copertina di «Domus» 620 con Aurelio Zanotta, agosto 1981 Cover of Domus, issue 620, with Aurelio Zanotta, August 1981 Copyright Editoriale Domus, per gentile concessione dell’editore / by kind permission of the publisher Pagina / Page: 64 Sacco, seduta/seat, design Francesco Teodoro, Cesare Paolini, Piero Gatti, 1967 Courtesy Archivio storico Zanotta Pagina / Page: 64 Francesco Teodoro, Cesare Paolini, Piero Gatti Courtesy Archivio storico Zanotta Pagina / Page: 67 Anna Castelli Ferrieri e Giulio Castelli, negli anni Ottanta Anna Castelli Ferrieri and Giulio Castelli, in the 1980s Courtesy Archivio storico Kartell Pagina / Page: 68 Olaf von Bohr, Gino Colombini, Alberto Rosselli, Ignazio Gardella, Joe Colombo, Anna Castelli Ferrieri, Giotto Stoppino. Stand Kartell al ix Salone del Mobile Olaf von Bohr, Gino Colombini, Alberto Rosselli, Ignazio Gardella, Joe Colombo, Anna Castelli Ferrieri, Giotto Stoppino. Kartell stand at the 9th Salone del Mobile Courtesy Archivio storico Kartell Pagina / Page: 70 Cactus, appendiabiti/coat-hanger, Guido Drocco, Franco Mello, Gufram, 1972 da foto originale / from an original photo Courtesy Franco Drocco, Guido Mello Pagina / Page: 70 Sassi, design Piero Gilardi, Gufram, 1968 Sassi, design by Piero Gilardi, Gufram, 1968 Courtesy Giuseppe Gugliermetto Pagina / Page: 72 Day-Night, divano-letto/sofa-bed, design by Enzo Mari, 1971 da foto originale / from an original photo of Aldo Ballo Courtesy Archivio storico Driade Pagina / Page: 76 Mini Kitchen, Joe Colombo, Boffi, 1963-64 da foto originale / from an original photo by Aldo Ballo Courtesy Archivio storico Boffi Pagina / Page: 83 Maddalena e Fernando De Padova Maddalena and Fernando De Padova Courtesy Archivio storico De Padova Pagina / Page: 85 Vico Magistretti, Rosario Messina Courtesy Archivio Flou Pagina / Page: 86 Sulla scala elicoidale della Triennale di Milano: Bruno Gregori, Piercarlo Bontempi, Carla Ceccariglia, Adriana e Alessandro Guerriero, Arturo Reboldi, Giorgio Gregori, Alessandro Mendini Bruno Gregori, Piercarlo Bontempi, Carla Ceccariglia, Adriana and Alessandro Guerriero, Arturo Reboldi, Giorgio Gregori, Alessandro Mendini on the spiral staircase at the Milan Triennale Courtesy Alessandro Guerriero Pagina / Page: 100 Carlton, libreria/shelf, Ettore Sottsass jr, Memphis, 1981 da foto originale / from an original photo by Aldo Ballo Courtesy Memphis srl Pagina / Page: 100 Gruppo Memphis riunito in convegno a Laglio, ottobre 1982. Da sinistra e dall’alto: Nathalie du Pasquier, Martine Bedin, Matteo Thun, Christoph Radl, Barbara Radice, Gerard Taylor, Aldo Cibic, Ettore Sottsass, Ernesto Gismondi, Egidio di Rosa, George J. Sowden, Michele De Lucchi, Marco Zanini Memphis convention in Laglio (Como), October 1982. From top left: Nathalie du Pasquier, Martine Bedin, Matteo Thun, Christoph Radl, Barbara Radice, Gerard Taylor, Aldo Cibic, Ettore Sottsass, Ernesto Gismondi, Egidio di Rosa, George J. Sowden, Michele de Lucchi, Marco Zanini Immagine tratta da/photo from Barbara Radice, Memphis. Ricerche, esperienze, risultati, fallimenti e successi del Nuovo Design, Electa, Milano, 1984. Pagina / Page: 117 Alberto Meda, Paolo Rizzatto, Riccardo Sarfatti Courtesy Archivio storico Luceplan Pagina / Page: 119 Enrico Baleri, Achille Castiglioni Courtesy Archivio storico Baleri Pagina / Page: 120 Richard III, poltrona/armchair, Philippe Starck, Baleri Italia, 1985 da foto originale di / from an original photo by Corrado Maria Crisciani, Courtesy Archivio Ebricerche Pagina / Page: 121 Wink di Toshiyuki Kita, Collezione Cassina Wink by Toshiyuki Kita, Collezione Cassina Photo by Tommaso Sartori Courtesy Archivio Cassina Pagina / Page: 122 Piero Ambrogio Busnelli, Antonio Citterio Courtesy Archivio storico B&B Pagina / Page: 128 Achille Castiglioni, Sergio Gandini Photo by Maria Mulas Courtesy Archivio storico Flos Pagina / Page: 139 Spaghetti Chair, sedia/chair, Giandomenico Belotti, Alias, 1979 da foto originale / from an original photo Courtesy Polifemo Fotografia Milano Pagina / Page: 139 Renato Stauffacher, Alberto Meda Courtesy Polifemo Fotografia Milano Pagina / Page: 150 Maurizio Peregalli, Nicoletta Baucia, 1994 Photo by Mario Pignata Monti/INTRAMUROS Pagina / Page: 155 Borek Sipek Courtesy Archivio storico Driade Pagina / Page: 157 Carlo Molteni, Dieter Pesch, Aldo Rossi Courtesy Archivio storico Molteni Pagina / Page: 160 Paolo Boffi, Roberto Gavazzi Courtesy Archivio storico Boffi Pagina / Page: 165 Alberto Alessi, Achille Castiglioni, Enzo Mari, Aldo Rossi, Alessandro Mendini nell’Officina Alessi Alberto Alessi, Achille Castiglioni, Enzo Mari, Aldo Rossi, Alessandro Mendini in the Officina Alessi Courtesy Archivio storico Alessi Pagina / Page: 181 Ruth Aram Courtesy Archivio Aram Pagina / Page: 185 Alice e Pierre Perrigault all’apertura di Meubles et Fonction nel 1958 Alice and Pierre Perrigault at the opening of Meubles et Fonction in 1958 Courtesy Meubles et Fonction Pagina / Page: 185 Brigitte Bardot nell’allestimento di Marcel Gascoin, Parigi, 1951 Brigitte Bardot in Marcel Gascoin’s interior design, Paris 1951 Courtesy Meubles et Fonction Pagina / Page: 187 Dieter Pesch con il ritratto di Philippe Starck Dieter Pesch with Philippe Starck’s portrait Copyright Hermann und Clärchen Baus Courtesy Dieter Pesch Pagina / Page: 187 Rivenditori tedeschi in viaggio per la Triennale di Milano nel 1951 German retailers travelling to the 1951 Milan Triennale Courtesy Dieter Pesch Quarta di copertina / Back cover: photo by Fin Serck-Hanssen.

Il curatore e Diventa si scusano per eventuali omissioni e restano a disposizione di tutti gli aventi diritto.
The editor and Diventa apologise to any who may have been omitted and ask them to make themselves known to us.